Hirschsteiner Mühlenradweg

  • 19.32 km lang
  • Rundrejse
  • Sværhedsgrad: let
  • Betingelse: meget let
  • Fantastisk panorama
  • Cykling
  • 1:30 h
  • 19.32 km
  • 57 m
  • 68 m
  • 97 m
  • 142 m
  • 45 m
  • Start: Pahrenz
  • Destination: Pahrenz
Eine entspannte Tour durch die historische Mühlenlandschaft der Ortsteile von Hirschstein.

Der Hirschsteiner Mühlenradweg ist eine knapp 20 Kilometer lange Tour, die fast alle Ortsteile der Gemeinde Hirschstein berührt und durch eine regionale Landschaft geprägt ist, in der sich die Geschichte zahlreicher Mühlen entdecken lässt.

Entlang der Strecke befinden sich Schautafeln, die spannende Einblicke in die Historie der einstigen Mühlenstandorte bieten.

Die Route führt durch Pahrenz, wo die eindrucksvolle Turmholländer-Windmühle zu sehen ist - ein technisches Denkmal, welches 1889 auf dem 141 m hohen Windmühlenberg erbaut wurde und heute noch zu besichtigen ist.  Im angrenzenden Mühlengarten kann man dann auch gemütlich einkehren (bitte vorab über die Öffnungszeiten informieren) .

Weiter geht es nach Neuhirschstein, wo Schloss Hirschstein über der Elbe thront – es kann zu besonderen Veranstaltungen und nach Vereinbarung besichtigt werden.

In Boritz beeindruckt ein spätmittelalterlicher Kreuzstein und in Schänitz steht die steinerne Holländerwindmühle, eine der wenigen erhaltenen Mühlen dieser Region. In Prausitz runden die Kirche und die Überreste einer weiteren Windmühle die Erkundung dieser historischen Kulturlandschaft ab, die sowohl für Geschichtsinteressierte als auch für Naturliebhaber viel zu bieten hat.

Godt at vide

Belægninger

Gade (19%)
Asfalt (54%)
Grus (16%)
Sti (11%)

Bedst at besøge

passende
Afhænger af vejret

Rutevejledning

Die Tour startet in Pahrenz und führt direkt über die Windmühlenstraße in den Ortsteil Prausitz. Hier am Ende der Ortschaft rechts abbiegen und dem Mergendorfer Weg nach Heyda folgen. In der Ortsmitte an der Kirche nach links auf Riesaer Straße abbiegen und diese direkt wieder nach rechts verlassen - dem Feldweg folgen und nach ca. 1 km rechts abbiegen, wenige Meter danach direkt wieder links über das Feld fahren, um nach Schänitz und zur Turmwindmühle zu gelangen.

Ab Schänitz nach rechts über die Leutewitzer Straße , „Zum Kreuzstein“ und Fährstraße dem Elberadweg folgen und die Orte Boritz sowie Althirschstein passieren. In Neuhirschstein direkt nach dem Schloss rechts auf die Elbstraße einbiegen und den Berg erklimmen, danach kurz rechts und direkt wieder links auf die Neuhirschsteiner Straße einbiegen, um nach Bahra zu fahren. Im Ort links auf die Poststraße und dann die erste Straße rechts auf die Kobelner Straße fahren. Von hier geradeaus weiter über Böhla nach Kobeln radeln. Über den Bahraer Weg links auf die S87/Wölkische Straße und dann gleich wieder rechts auf den Pahrenzer Weg biegen, diesen bis Pahrenz folgen und im Ort über die Dörschnitzer Straße zum Ausgangspunkt zurückfahren.

Information om turen

  • Kulturelt interessant

  • Rundvej

Udstyr

Die Tour ist mit Tourenrad, E-Bike und Gravelrad befahrbar.

Kørselsvejledning og parkeringsfaciliteter

At komme derhen
Autobahn A14 bis Abfahrt Döbeln Nord,

dann B169 bis Seerhausen und B6 bis Pahrenz folgen.

Parkering
Parken in direkter Umgebung des Startorts möglich.
Offentlig transport
Per Bus 

Bus 430, 443 bis Pahrenz, Windmühle 

Bus 430, 445 Prausitz, Schule

Fahrplanauskunft Verkehrsverbund Oberelbe

https://www.sachsenauskunft.de/

Yderligere oplysninger

Informationen zur Gemeinde und zum Schloss Hirschstein

www.hirschstein.de

www.schloss-hirschstein.de

Litteratur

Forfatter

Dresden Elbland Redaktion

Organisation

Dresden Elbland

Licens (stamdata)

Dresden Elbland Redaktion
Licens: ingen ophavsret påkrævet (offentligt domæne) (ingen ophavsret)

Forfatterens tip / Anbefaling fra forfatteren

Tip1: In the middle of the village Althirschstein hangs on the gable of a house on a chain a cannonball. This was shot on August 26, 1813 (according to Chroník already on August 12, 1813) by the French on their retreat from Russia from the other side of the Elbe to this house.

Tip2: In addition to the church from 1520 and its interior in the lower village, the four-sided farmstead with a three-gated cofferdam, Schänitzer Straße 9, is also a listed building. The Loose family has assembled a small private agricultural museum in this four-sided farmstead, where old tools and technology illustrate the development of agriculture. The museum can be visited by appointment (Tel. 03 52 66 / 82 34 8).

Tip3: The cross stone is one of the oldest landmarks of Boritz. It is made of sandstone with a visible height of 132 cm. In the Middle Ages atonement crosses were set as penance for acts of violence for members of the ruling noble class. From a documentary mention about grain interest, it can be seen that the cross was already standing in 1540. Another tradition says that on July 17, 1613, two maids from the parsonage, returning from the field, were struck by lightning at the crossroads. The peg holes indicate a lost inscription plate.

Tip4: In Heyda there is a listed church built in 1901/02 with its interior decoration and wall paintings. Probably in 1150 the first church was built. The church is officially mentioned in 1222. In 1647 and 1882 it is rebuilt. In 1901/1902 a new tower is built and a new organ and bells are installed. Until 1967 the townscape was characterized by two windmills and a wind turbine.

Kort