--- title: "Ralbitz-Rosenthal - Tour 1" url: "https://web.destination.one/fr/tour/ralbitz-rosenthal-tour-1" description: "Eine gemütiche Halbtagestour durch lange Kiefernwälder und gut begehbare Feldwege inmitten des sorbischen Siedlungsgebietes. Die zweisprachige Gemeinde Ralbitz-Rosenthal befindet sich im Kerngebiet der sorbischsprachigen Lausitz. In den Orten werden noch viele, vor allem auch sorbische Traditionen und Bräuche liebevoll gepflegt. In Rosenthal befindet sich eine Marien-Wallfahrtsstätte, die bis 2007 von Zisterziensern betreut wurde. Auf der Wallfahrtswiese finden jährlich mehrere Wallfahrten statt, unter anderem die des Bistums Dresden-Meißen. Der Wallfahrtsort Rosenthal ist einer der fünf Wallfahrtsorte, die im Bund „Mitteleuropäische Wallfahrtsorte“ seit 2000 zusammen geschlossen sind. Lange Nadel- und Mischwälder, gut befestigte Wege und gemütlich Rastplätze an den vielen Teichen der Region machen die Flachlandwanderungen rund um den Ort zu erholsamen Erlebnissen." language: "fr" type: "SportsActivityLocation" image: "https://dam.destination.one/3297210/3eb67162874d29907bec29dbdd89a603f69eaa3cf7217d59564f18777f35e031/blick-auf-die-wallfahrtskirche-rosenthal.jpg" breadcrumb: "Root > Startseite > Special > Destination.Data Details > Tour" --- GPX Partager Ralbitz-Rosenthal - Tour 1 ========================== - 7,69 km de long - Circuit - Difficulté: facile - Condition: très léger - Randonnée - 2:30 h - 7,69 km - 32 m - 32 m - 145 m - 176 m - 31 m - - Départ: Wallfahrtskirche Rosenthal, Am Marienbrunnen 9, 01920 Ralbitz-Rosenthal, OT Rosenthal - Objectif: Wallfahrtskirche Rosenthal, Am Marienbrunnen 9, 01920 Ralbitz-Rosenthal, OT Rosenthal **Flachlandwandern durch die Heide im sorbischen Siedlungsgebiet** **(Markierungszeichen: Grüner Punkt)** **Eine gemütiche Halbtagestour durch lange Kiefernwälder und gut begehbare Feldwege inmitten des sorbischen Siedlungsgebietes.** Die zweisprachige Gemeinde Ralbitz-Rosenthal befindet sich im Kerngebiet der sorbischsprachigen Lausitz. In den Orten werden noch viele, vor allem auch sorbische Traditionen und Bräuche liebevoll gepflegt. In Rosenthal befindet sich eine Marien-Wallfahrtsstätte, die bis 2007 von Zisterziensern betreut wurde. Auf der Wallfahrtswiese finden jährlich mehrere Wallfahrten statt, unter anderem die des Bistums Dresden-Meißen. Der Wallfahrtsort Rosenthal ist einer der fünf Wallfahrtsorte, die im Bund „Mitteleuropäische Wallfahrtsorte“ seit 2000 zusammen geschlossen sind. Lange Nadel- und Mischwälder, gut befestigte Wege und gemütlich Rastplätze an den vielen Teichen der Region machen die Flachlandwanderungen rund um den Ort zu erholsamen Erlebnissen. continuer la lecture Bon à savoir ------------ Pavés Rue (3%) Asphalte (12%) Ballast (21%) Chemin (63%) Sentier (1%) Meilleure saison approprié selon les conditions météorologiques - Jan - Fév - Mar - Avr - Mai - Jui - Jui - Aoû - Sep - Oct - Nov - Déc Description de l'itinéraire Die Wegbeschreibung erfogt entgegen des Uhrzeigersinns. 1. Die Tour beginnt vor der **Wallfahrtskirche** in Rosenthal. 2. Vorbei an der Kirche geht es zur **Festwiese**. 3. Nun führt der Weg für ca. 4 km durch abwechslungsreiche Kiefern- und Bierkenwälder. 4. Nach Querung der S 97 befindet sich nach ca. 500 Metern der **Piskowitzer Steinkreis** auf der linken Seite. 5. Am **Sandteich** befindet sich ein toller **Picknickplatz, d**er sich gleichermaßen zur **Wild-Tierbeobachtung (Amphibien, Vögel) anbietet**. 6. Das erste Örtchen nach dem langen grünen Abschnitt ist Dreihäuser (Geburtsort des sorbischen Schriftstellers Jurij Bresan). 7. Von hier aus geht es über Feldwege nach **Zerna**. (Die dortige **Bushaltestelle** ist als Bücherzelle eingerichtet und ist ggf. auch als Schutzhütte geeignet). 8. Schließlich gelangt man wieder nach Rosenthal. 9. Der Weg durch den Ort führt an einem **Spielplatz** entlang und wenige Meter weiter befindet sich eine kleine **Bäckerei**. 10. Schließlich führt der Weg vorbei an der **Marienquelle** (deren Wasser man heilende Wirkung nachsagt) zurück zum Startpunkt. continuer la lecture Caractéristiques de l'excursion - Circuit - Convient aux poussettes - Spécificités culturelles - Tour avec le chien Equipement 1. Festes Schuhwerk 2. witterungsangepasste Kleidung 3. Fernglas 4. Proviant 5. Mückenspray 6. Übersichtskarte 7. Handy mit Powerbank 8. Erste-Hilfe-Set 9. Pilzkörbchen im Herbst continuer la lecture Arrivée et stationnement **Vers la destination**- Autobahn A4 (Zwischen Bautzen und Dresden) - Abfahrt Uhyst am Taucher - Richtung Kamenz abbiegen - Auf S101 für ca. 9 km bleiben - Nach Zerna auf S97 abbiegen (Kamenzer Straße) - Der nächste Ort ist Rosenthal - An der 2. Möglichkeit in den Ort einbiegen (Am Marienbrunnen) - Das Ziel (Wallfahrtskirche) befindet sich links (nach 300 m) continuer la lecture **Stationnement**Bitte nutzen Sie die kostenfreien Parkmöglichkeiten in der Nähe der Wallfahrtskirche. continuer la lecture **Transports en commun**Bitte nutzen Sie die digitale und damit aktuelle Fahrplanauskunft des Zweckverbandes Verkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien (ZVON): continuer la lecture Informations supplémentaires / Liens - Oberlausitz: - Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft: - Gemeinde Ralbitz-Rosenthal: - Touristische Seite zum Thema Sorben: - Digitales Wörterbuch Deutsch/Sorbisch: continuer la lecture Documentation Link zum Onlineshop des "" Bautzen continuer la lecture Auteur(e) OHTL e.V. Organisation Das Landschaftswunderland Oberlausitz Licence (données de base) OHTL e.V. Conseil de l'auteur Aufgrund einer lückenhaften Netzabdeckung wird empfohlen, die Tour vor dem Start zu downloaden. Leider gibt es außer der Bäckerei in Rosenthal keine Einkehrmöglichkeiten, weshalb wir die Tour als **Picknicktour** empfehlen. Der Rastplatz am Sandteich ist dafür hervorragend geeignet. continuer la lecture Consignes de sécurité Das Betreten der Wälder erfolgt auf eigene Gefahr - es wird jedoch bei starkem Wind und Sturm bzw. Schnee und Eis dringend davon abgeraten. \- Broschüre vom Deutschen Wanderverband mit Tipps für richtiges Verhalten beim Wandern gegenüber (Wild-)tieren. continuer la lecture Carte 1. SACHSEN KARTOGRAPHIE GmbH Dresden: Freizeitkarte "Oberlausitz 2. SACHSEN KARTOGRAPHIE GmbH Dresden: Rad- und Wanderkarte "Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft" (Blatt 1 und/oder Blatt 2) Beide Karten sind auch im der Marketinggesellschaft Oberlausitz-Neiderschlesien mbH erhältlich. continuer la lecture A proximité ----------- Regarder sur la carte - ExcursionsCC-BY-SAOHTL e.V. | 55,58 km - Randonnée CC-BY-SAHelena Jatzwauk , Das Landschaftswunderland Oberlausitz | 4,33 km - Randonnée CC-BY-SAClaudia M. Steglich, OHTL e. V. | 7,28 km - Randonnée Contact 01920 Ralbitz-Rosenthal GPX Datei herunterladen - -