- 4:20 h
- 57,48 km
- 549 m
- 549 m
- 102 m
- 310 m
- 208 m
- Start: Parkeergarage "An der Festwiese" in Radebeul
- Bestemming: Parkeergarage "An der Festwiese" in Radebeul
De rondwandeling begint op de parkeerplaats "An der Festwiese" in Radebeul. Vanaf het begin kun je genieten van het betoverende landschap van het Elbedal. Je fietst eerst in westelijke richting over het Elbe-fietspad, steeds langs de schilderachtige Elbe-weiden. Op het bijna vlakke asfalt kun je echt snelheid maken. Na Kaditz steek je de Elbe over en dompel je je onder in de idyllische dorpen en dalen op de linkeroever van de Elbe. De route voert langs het natuurreservaat Zschonergrund. Als eerste pauze is het de moeite waard een omweg te maken naar het natuurzwembad Zschonergrund of de historische molen Zschoner Mühle, waar je kunt genieten van een koel drankje in de biertuin. Je kunt ook een bezoek brengen aan de biologische boerderij Vorwerk Podemus voor een verfrissing en genieten van het uitzicht op de natuur.
De eerste hoogtemeters worden gewonnen tijdens de verdere rit door de rustige dorpen Dresden-Pennrich, Gompitz en Freital-Wurgwitz. Van Wurgwitz naar Kesselsdorf volgt de route vervolgens de Edgar Rudolph Trail, een voormalige spoorlijn die Freital tot 1972 met Wilsdruff verbond. De oude spoordijk met zijn gangpad door bos en weiland herinnert aan het verleden van deze regio.
De route slingert over oude landwegen rond Klipphausen, langs bosranden, door het achterland met historische boerderijen, molens en goed onderhouden dorpskerken. Tot Naustadt volgt de route een licht glooiend gedeelte met verschillende kleine glooiingen die voor korte snelheidsuitbarstingen zorgen. Tot slot kunt u genieten van de afdaling naar Gauernitz. Na een laatste korte klim kun je een pauze inlassen bij Eichhörnchengrund bij Gauernitz, waar de Schulzemühle staat, de kleinste, toegankelijke watermolen van Duitsland die nog in bedrijf is op een schaal van 1:5. Vanaf hier gaat de tocht verder door de wilde en romantische Regenbachvallei naar Constappel, waar je de Elbe weer ontmoet en kunt genieten van een indrukwekkend panoramisch uitzicht langs de rivieroever. Na het oversteken van de rivier bij Niederwartha is de cirkel rond: je keert terug naar het Elbe-fietspad en volgt dit op een ontspannen manier naar Radebeul.
Als je de dag wilt afsluiten in de historische dorpskern van Altkötzschenbroda, vind je hier vele gezellige cafés, bars en restaurants. Liefhebbers van typische regionale wijnen hebben keuze te over dankzij de vele idyllische wijnhuizen die hier gevestigd zijn. Je kunt bijvoorbeeld stoppen bij het wijnhuis Hoflößnitz en je vergapen aan het wijnmuseum.
Als je nog meer tijd hebt en je wilt verdiepen in de geschiedenis van Karl May en zijn avonturen, dan kun je terecht in het Karl May Museum.
Routebeschrijving:
32,8 km asfalt, 11,1 km weg, 5,2 km grindpad, 3,7 km natuurpad, 1,0 km overig
Matige tot moeilijke beklimmingen op asfalt en losse ondergrond
Goed om te weten
Soorten wegdek
Beste jaargetijde
Routebeschrijving
De tocht begint op de parkeerplaats "An der Festwiese", direct naast de Elbeweiden. Sla na een paar meter rechtsaf de straat "An der Festwiese" in en sla na een korte afstand weer rechtsaf het Elbe-fietspad op, dat je volgt tot aan de Elbe-brug op de A4.Verlaat daar het Elbe-fietspad, steek de Elbe rechts over en houd op de andere oever weer rechts aan, fiets onder de Elbe-brug door en sla dan rechtsaf de Zschonergrundstraße in.
De Zschonergrundstraße gaat later over in de Merbitzer Straße, die uit de woonwijk leidt. De Kirchweg buigt dan af naar rechts en gaat onder de snelwegbrug door. Sla bij de kruising met de Elbhangstraße linksaf de Elbhangstraße in, die overgaat in de Oberlandstraße. Na ongeveer 500 meter slaat u weer linksaf en volgt u de Gewerbeparkstraße over de snelwegbrug tot aan de rand van de woonwijk Podemus. Na een korte bocht naar rechts kom je in de Roitzscher Landstraße. Sla bij de volgende kruising linksaf de Roitzscher Dorfstraße in. Na een stuk "Am Mühlberg" sla je linksaf de Steinbacher Grundstraße in en meteen rechtsaf de "Am Erlengrund" op.Sla aan het einde van de weg linksaf een onverharde weg op, houd links aan richting de B173 en rijd door tot Pennricher Höhe. Sla daar linksaf en na ongeveer 100 meter weer rechtsaf de Oskar-Maune-Straße in. Sla voor de tramhalte linksaf de Gompitzer Höhe in en dan meteen rechtsaf de kleine weg voor het hotel in. Ga rechtdoor op de Gompitzer Straße en steek de hoofdweg en de snelweg over.
Verlaat na de snelweg deze weg naar rechts, de Kohlsdorfer Weg op en volg deze een tijdje tot deze overgaat in de Pennricher Straße. Je bent nu in Wurgwitz, een wijk van Freital. Ga rechtdoor naar de Pesterwitzer Straße, steek deze over en volg dan de onverharde Kohlsdorfer Straße rechtdoor door een boomgaard en langs de Hammerbach. Sla na ongeveer 350 meter rechtsaf een onverhard pad op en bereik de Edgar-Rudolph-Weg. Sla rechtsaf deze weg in, steek de Wurgwitzer Straße over en ga rechtdoor. De Edgar-Rudolph-Weg kruist links de Kesselsdorfer Straße aan het einde van het dorp en je rijdt verder langs Zur Wiederitz en, rechts aanhoudend, langs de Erlenstraße op de Edgar-Rudolph-Weg, die uiteindelijk door glooiende heuvels en velden naar Kesselsdorf leidt.
In Kesselsdorf bereik je al snel de Christian-Klengel-Straße, waar je rechtsaf slaat en vervolgens weer linksaf. Vervolgens steek je de Straße des Friedens over en sla je aan de overkant de Unkersdorfer Straße in. Volg deze weg tot aan de Sachsenallee, waar je rechtsaf slaat. Bij de volgende splitsing ga je weer linksaf een pad op en fiets je langs de jeugdclub van Kesselsdorf, onder de B170 door en rechtdoor langs de Zschonerbach. Steek de beek links over en ga dan meteen rechtsaf. Na een korte afstand bereik je de Inselallee, houd rechts aan en volg deze terug naar de Unkersdorfer Straße, die je rechts inslaat en die overgaat in Am Steinhübel. Bij de volgende kruising sla je weer linksaf de Alte Nossener Poststraße in.
Deze weg leidt naar het rustige Kaufbach, waar je linksaf de Dorfstraße in slaat. Volg deze langs de beek Kaufbach tot je bij de Oberstraße komt. Sla hier rechtsaf, volg de Oberstraße kort tot het volgende kruispunt en ga dan linksaf over een onverhard pad. Later kom je bij de weg "An der Autobahn", die je links inslaat, om kort daarna rechtsaf de Hühndorfer Straße in te slaan en onder de snelweg door te rijden. Sla na korte tijd weer linksaf, blijf op de Hühndorfer Straße en bereik het kleine dorpje Sachsendorf. Sla na de kapel linksaf de Sachsendorfer Weg in. Bij de volgende kruising sla je rechtsaf de Saubachtalweg op, die je volgt langs de Wilde Sau in de richting van Sachsendorf en Klipphausen. Na een korte afstand kom je bij de Bergstraße, steek deze over en neem de Hühndorfer Straße aan de overkant.
Kort voor kasteel Klipphausen sla je linksaf de Talstraße in. Ga voorbij het kasteel rechtsaf de Neudeckmühlenweg op. Blijf bij de volgende splitsing rechtdoor rijden op de Neudeckmühlenweg tot u bij de Kirchweg komt en volg deze naar links tot u bij de Harthaer Straße in Röhrsdorf komt. Sla linksaf de Harthaer Straße in, die vervolgens overgaat in de Pinkowitzer Straße. Sla na de nederzetting weer linksaf, steek de weg Gävernitze over het bos in en rijd verder naar het volgende dorp, Naustadt. Ga daar scherp rechtsaf de weg "Zur Hopfendarre" op en volg deze weg tot Pegenau. Blijf hier rechts rijden op de weg "Zur Hopfendarre". Deze gaat over in de weg "Eichberg" en je bereikt Gauernitz. Sla hier rechtsaf via "Am Grundbach" de Eichhörnchengrund in en dan meteen weer linksaf richting het bos en de velden naar Pinkowitz. Sla rechtsaf de Lange Weg op en dan meteen weer linksaf de Regenbachvallei in. Volg het pad en de Regenbach naar Constappel.
Ga bij de begraafplaats in Constappel linksaf de Harthaer Berg op en dan meteen rechtsaf de Hohle Gasse in. Sla na een korte afstand linksaf de Schlackenweg in en dan rechtsaf het laantje in voordat je linksaf de Alter Schulweg in slaat. Volg deze weg via An der Wilden Sau naar Meißner Allee (B6). Steek de B6 over en sla aan de overkant de Alte Dorfstraße in. Houd daar rechts aan en keer via Wildberg terug naar het Elbe-fietspad. Fiets onder de Niederwartha-brug door, sla twee keer rechtsaf richting "Am Fährhaus" en steek de Elbe-brug over naar de overkant van de rivier naar de Niederwarthaer Straße. Sla rechtsaf langs de weg langs de rivier tot je weer bij de weg "An der Festwiese" komt. Na een laatste bocht naar rechts ben je terug in Radebeul op de parkeerplaats "An der Festwiese" en beëindig je de rondwandeling.
Toureigenschappen
Cultureel interessant
Mogelijkheden voor retraite
Rondwandeling
Heenreis & parkeren
Komende vanuit Dresden/Berlijn:
Naderen via snelweg A4 afslag Dresden/Altstadt via B6 of Dresden-Neustadt via Kötzschenbroder Str.
Vanuit de richting Meißen:
Via B6 naar Niederwartha of Dresdner Straße
Parkeerplaats bij de Festwiese in Radebeul (gratis)
Met de trein (station Radebeul-Kötschenbroda):
S1 vanuit Dresden, Bad Schandau en Meißen
Met de bus/tram:
400 vanuit Coswig/ Friedewald Dippelsdorf
475 Dippelsdorf
476 S-Bahn station Trachau
Tram 4 (Radebeul West- Weinböhla)
Informatie over dienstregelingen | VVO-Navigator - Uw mobiliteitsportaal voor Dresden en de regio
Auteur
Dresden Elbland Redaktion
Organisatie
Dresden Elbland
License (master data)
Veiligheidsinstructies
Belangrijke informatie die in acht moet worden genomen voordat u op reis gaat:
De hier gepubliceerde grindfietsroutes zijn puur digitale routeaanbevelingen. Reizen op deze routes is uitsluitend op eigen risico. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor ongevallen van welke aard dan ook, inclusief typische gevaren in het bos (bijv. vallende takken, omvallende bomen, onvoorziene obstakels op het pad). Rijd altijd voorzichtig en met de nodige voorzichtigheid. Neem de plaatselijke instructies en voorschriften in acht.
Onze aanbevelingen voor veilig en attent gravelbiken:
1. gebruik alleen bestaande paden en verlaat de aanbevolen route niet. Zo bescherm je de natuur en voorkom je erosie.
2. respecteer andere gebruikers van het pad: houd rekening met wandelaars, andere fietsers en ruiters. Geef voorrang en communiceer op een vriendelijke manier.
3. Pas je snelheid altijd aan de omstandigheden aan: Houd rekening met je rijtechniek, de staat van het pad, het weer en andere gebruikers.
4. bescherm dieren en de natuur: blijf op de paden, vermijd reizen in de schemering of 's nachts, houd afstand van wilde dieren en laat geen afval achter.
5. neem je afval mee terug: Alles wat je meeneemt - van verpakkingen tot tissues tot reserveonderdelen - hoort ook weer bij je.
6. draag een geschikte uitrusting: helm, verlichting, gereedschap, reserveonderdelen, voedsel en voldoende water behoren tot de standaarduitrusting.
7. Plan vooraf: controleer de weers- en padomstandigheden, zorg goed voor je fiets en je uitrusting - en informeer vooraf naar de route.
In de buurt








