- 4:10 h
- 55,13 km
- 549 m
- 549 m
- 100 m
- 317 m
- 217 m
- Start: Parkoviště „An der Festwiese“ v Radebeulu
- Cíl: Parkoviště „An der Festwiese“ v Radebeulu
Okružní trasa začíná na parkovišti „An der Festwiese“ v Radebeulu. Hned na začátku si můžete vychutnat půvabnou krajinu údolí Labe. Nejprve se jede západním směrem po cyklostezce podél Labe, stále podél malebných elbských luk. Na téměř rovném asfaltovém povrchu se dá hned pořádně rozjet. Za Kaditzem se překročí Labe a vnoříte se do idylických vesniček a údolí na levém břehu Labe. Trasa vede kolem chráněné krajinné oblasti Zschonergrund. Jako první zastávku na odpočinek stojí za to zajít do přírodního koupaliště Zschonergrund nebo k historickému mlýnu Zschoner Mühle, kde si v pivní zahrádce můžete dát osvěžující nápoj. Pro občerstvení můžete mezitím navštívit také biofarmu Vorwerk Podemus a přitom si vychutnat výhled do přírody.
První výškové metry se nasbírají při další jízdě klidnými obcemi Dresden-Pennrich, Gompitz a Freital-Wurgwitz. Od Wurgwitzu do Kesselsdorfu vede trasa dále po stezce Edgar-Rudolph-Weg, bývalé železniční trati, která do roku 1972 spojovala Freital s Wilsdruffem. Starý železniční násyp s průsekem lesem a loukami připomíná minulost tohoto regionu.
Trasa se dále vine po starých venkovských silnicích kolem Klipphausenu, kolem okrajů lesů, vnitrozemím s historickými usedlostmi, mlýny a udržovanými vesnickými kostely. Až do Naustadtu vede trasa mírně klesajícím úsekem, který díky rozmanitým malým vlnám povrchu vyžaduje opakovaně krátké zrychlení. Nakonec si můžete vychutnat sjezd do Gauernitzu. Po posledním krátkém stoupání se k odpočinku nabízí odbočka do Eichhörnchengrundu u Gauernitzu, kde se nachází také Schulzemühle, nejmenší německý vodní mlýn v měřítku 1:5, do kterého lze vstoupit a který je stále v provozu. Odtud trasa pokračuje divokým a romantickým údolím Regenbachu do Constappelu, kde se opět setkáte s Labe a podél břehu si můžete vychutnat působivý panoramatický výhled. Po překročení řeky u Niederwarthy se okruh uzavírá: vrátíte se na cyklostezku podél Labe a pohodlně po ní dojedete do Radebeulu.
Kdo by zde chtěl zakončit den v historickém centru vesnice Altkötzschenbroda, najde zde mnoho útulných kaváren, barů a restaurací. Milovníci saského vína mají díky mnoha idylickým vinařstvím v okolí z čeho vybírat. Můžete se například zastavit ve vinařství Hoflößnitz a rovnou si tam prohlédnout i muzeum vinařství.
Kdo má ještě více času a chce se ponořit do historie Karla Maye a jeho dobrodružství, najde v Muzeu Karla Maye ideální místo.
Charakter trasy:
32,8 km asfalt, 11,1 km silnice, 5,2 km štěrková cesta, 3,7 km přírodní cesta, 1,0 km ostatní
středně těžké až těžké stoupání na asfaltu a sypkém povrchu
Povrchy cest
- Neznámý (100%)
Nejlepší roční období
- vhodnépodle počasí
Charakteristiky túry
Možnost zastavení
Okružní cesta
Okružní cesta
Zajímavá kultura
Autor(ka)
Dresden Elbland Redaktion
Organizace
Dresden Elbland
Licence (kmenová data)
Dresden Elbland Redaktion



