- 4:10 h
- 55,13 km
- 549 m
- 549 m
- 100 m
- 317 m
- 217 m
- Start: Parking „An der Festwiese” w Radebeul
- Cel: Parking „An der Festwiese” w Radebeul
Trasa okrężna rozpoczyna się na parkingu „An der Festwiese” w Radebeul. Już na samym początku można podziwiać uroczy krajobraz doliny Łaby. Najpierw jedzie się na zachód trasą rowerową wzdłuż Łaby, cały czas wzdłuż malowniczych łąk nadłabowych. Na niemal płaskiej, asfaltowej nawierzchni można od razu nabrać rozpędu. Za Kaditz przekracza się Łabę i wkracza się w idylliczne miejscowości i doliny położone po lewej stronie rzeki. Trasa prowadzi obok rezerwatu przyrody Zschonergrund. Jako pierwszy przystanek na przerwę warto zrobić wycieczkę do naturalnego kąpieliska Zschonergrund lub do zabytkowego młyna Zschoner Mühle, gdzie w ogródku piwnym można napić się czegoś chłodnego. W celu uzupełnienia sił w trakcie trasy warto również odwiedzić gospodarstwo ekologiczne Vorwerk Podemus i podziwiać przy tym widoki na przyrodę.
Pierwsze metry przewyższenia pokonuje się podczas dalszej jazdy przez spokojne miejscowości Dresden-Pennrich, Gompitz i Freital-Wurgwitz. Od Wurgwitz do Kesselsdorf trasa biegnie następnie wzdłuż szlaku Edgara Rudolpha (Edgar-Rudolph-Weg) – dawnej linii kolejowej, która do 1972 roku łączyła Freital z Wilsdruff. Stary nasyp kolejowy z wytyczoną ścieżką przez las i łąki przypomina o przeszłości tego regionu.
Trasa wije się dalej starymi drogami wiejskimi wokół Klipphausen, mijając skraje lasów, przez tereny wiejskie z zabytkowymi gospodarstwami, młynami i zadbanymi kościołami wiejskimi. Do Naustadt prowadzi lekko opadający odcinek, który dzięki urozmaiconym niewielkim wzniesieniom co chwilę wymaga krótkich przyspieszeń. W końcu można rozkoszować się zjazdem do Gauernitz. Po ostatnim krótkim podjeździe warto zrobić sobie przerwę i zboczyć do Eichhörnchengrund koło Gauernitz, gdzie znajduje się również Schulzemühle – najmniejszy w Niemczech, dostępny dla zwiedzających i nadal działający młyn wodny w skali 1:5. Stąd trasa prowadzi dalej przez dziko-romantyczną dolinę Regenbachtal do Constappel, gdzie ponownie dociera się do Łaby i można podziwiać imponującą panoramę wzdłuż linii brzegu. Po przekroczeniu rzeki w pobliżu Niederwartha trasa zatacza koło: wraca się na ścieżkę rowerową wzdłuż Łaby i spokojnie jedzie się nią do Radebeul.
Kto chciałby zakończyć dzień w historycznym centrum wsi Altkötzschenbroda, znajdzie tu wiele przytulnych kawiarni, barów i restauracji. Miłośnicy saksońskiego wina mają w czym wybierać dzięki licznym idyllicznym winnicom. Można na przykład zatrzymać się w winnicy Hoflößnitz i od razu podziwiać tamtejsze muzeum winiarstwa.
Kto ma jeszcze więcej czasu i pragnie zagłębić się w historię Karla Maya i jego przygody, powinien odwiedzić Muzeum Karla Maya.
Charakter trasy:
32,8 km asfaltu, 11,1 km drogi, 5,2 km drogi żwirowej, 3,7 km drogi naturalnej, 1,0 km inne
podjazdy o średnim i wysokim stopniu trudności na asfalcie i luźnym podłożu
Nawierzchnia dróg
- Nieznane (100%)
Najlepsza pora roku
- odpowiedniaw zależności od pogody
Charakterystyka trasy
Einkehrmöglichkeit
Kulturell interessant
Rundweg
Autor
Dresden Elbland Redaktion
Organizacja
Dresden Elbland
Licencja (dane podstawowe)
Dresden Elbland Redaktion






