Graveltocht 2: De valleien aan de linkeroever van de Elbe

De Zschonergrundstraße gaat later over in de Merbitzer Straße, die uit het woongebied voert. Rechts splitst zich dan de Kirchweg af, die onder de snelwegbrug doorloopt. Bij het kruispunt met de Elbhangstraße sla je linksaf de Elbhangstraße in, die vervolgens overgaat in de Oberlandstraße. Na ongeveer 500 meter sla je opnieuw linksaf om via de snelwegbrug de straat Gewerbepark te volgen tot aan de rand van de woonwijk Podemus. Een korte bocht naar rechts leidt naar de Roitzscher Landstraße. Bij het volgende kruispunt slaat men linksaf de Roitzscher Dorfstraße in. Na een stukje „Am Mühlberg“ slaat men linksaf de Steinbacher Grundstraße in en direct daarna rechtsaf „Am Erlengrund“. Aan het einde van de straat rijdt men linksaf een veldweg op, houdt daar links aan richting de rijksweg 173 en rijdt door tot aan de Pennricher Höhe. Daar slaat men linksaf en na ongeveer 100 meter weer rechtsaf de Oskar-Maune-Straße in. Sla vlak voor de tramhalte even linksaf de Gompitzer Höhe in en vervolgens meteen weer rechtsaf de smalle straat voor het hotel in. Rijd vervolgens rechtdoor op de Gompitzer Straße en steek daarbij de rijksweg en de snelweg over.

Achter de snelweg verlaat je deze straat naar rechts en sla je de Kohlsdorfer Weg in; volg deze een tijdje totdat hij overgaat in de Pennricher Straße. Je bevindt je nu in Wurgwitz, een deelgemeente van Freital. Als je rechtdoor gaat, kom je bij de Pesterwitzer Straße, steek je deze over en volg je vervolgens rechtdoor de onverharde Kohlsdorfer Straße door een boomgaard met verspreid staande bomen, langs de Hammerbach. Na ca. 350 m sla je rechtsaf een veldweg in en kom je zo bij de Edgar-Rudolph-Weg. Sla daar rechtsaf deze weg in, steek de Wurgwitzer Straße over en rijd steeds rechtdoor. De Edgar-Rudolph-Weg kruist aan de linkerkant bij het verlaten van het dorp de Kesselsdorfer Straße en je vervolgt je rit via de straat Zur Wiederitz en, rechts aanhoudend, via de Erlenstraße over de Edgar-Rudolph-Weg, die door glooiende heuvels en velden uiteindelijk naar Kesselsdorf leidt.

In Kesselsdorf bereikt men al snel de Christian-Klengel-Straße, waar men rechtsaf en vervolgens weer linksaf slaat. Vervolgens steekt men de Straße des Friedens over en fietst men aan de overkant de Unkersdorfer Straße in. Deze volgt men tot aan de Sachsenallee en slaat daar rechtsaf. Direct bij het volgende kruispunt slaat men weer linksaf een weg in en fietst men langs de Jugendklub Kesselsdorf, onder het viaduct van de B170 door, rechtdoor langs de Zschonerbach. Deze steekt men aan de linkerkant over om direct daarna rechtsaf te slaan. Na een kort stukje kom je op de Inselallee, houd je rechts aan en volg je deze terug naar de Unkersdorfer Straße, waar je rechtsaf slaat en die overgaat in de straat Am Steinhübel. Bij het volgende kruispunt verlaat je deze straat alweer naar links, de Alte Nossener Poststraße in.

Deze straat leidt naar het rustige Kaufbach, waar je aan de linkerkant de Dorfstraße inslaat. Je volgt deze langs de Kaufbach tot aan de Oberstraße. Hier sla je rechtsaf, volg je de Oberstraße kort tot aan het volgende kruispunt en rijd je vervolgens linksaf verder over een veldweg. Even later kom je uit op de straat „An der Autobahn“, waar je linksaf slaat om kort daarna rechtsaf de Hühndorfer Straße in te slaan en onder de snelweg door te rijden. Na korte tijd sla je opnieuw linksaf, blijf je op de Hühndorfer Straße en bereik je het kleine dorpje Sachsendorf. Na de kapel sla je linksaf de Sachsendorfer Weg in. Bij het volgende kruispunt neem je rechts de Saubachtalweg, die je langs de Wilde Sau weer in de richting van Sachsendorf en Klipphausen volgt. Na een kort stuk kom je bij de Bergstraße, steek je deze over en rijd je aan de overkant de Hühndorfer Straße in.

Vlak voor kasteel Klipphausen sla je linksaf de Talstraße in. Je rijdt langs het kasteel en slaat rechtsaf de Neudeckmühlenweg in. Bij de volgende splitsing blijft men rechtdoor op de Neudeckmühlenweg tot men op de Kirchweg uitkomt; deze volgt men vervolgens naar links tot aan de Harthaer Straße in Röhrsdorf. Men slaat dan linksaf de Harthaer Straße in, die daarna overgaat in de Pinkowitzer Straße. Na de nederzetting slaat men weer linksaf, komt via de straat Gävernitze in het bos en rijdt door tot aan de volgende plaats, Naustadt. Daar houdt men scherp rechts aan op de straat „Zur Hopfendarre“ en volgt deze straat tot Pegenau. Hier blijft men rechts op de straat „Zur Hopfendarre“. Deze gaat verderop over in de straat „Eichberg“ en men komt in Gauernitz. Hier slaat men rechtsaf via „Am Grundbach“ de Eichhörnchengrund in en meteen weer linksaf richting bos en veld naar Pinkowitz. Daar rechtsaf de Langen Weg inrijden en meteen weer linksaf het Regenbachtal in. Als je het pad en de Regenbach volgt, kom je zo rechtstreeks in Constappel.

Bij de begraafplaats in Constappel sla je linksaf de Harthaer Berg in en direct daarna rechtsaf de Hohle Gasse in. Na een korte afstand sla je linksaf de Schlackenweg in en rijd je rechts het steegje in, voordat je vervolgens linksaf de Alten Schulweg inslaat. Deze volg je via „An der Wilden Sau“ tot aan de Meißner Allee (B6). Steek de B6 over en sla aan de overkant de Alte Dorfstraße in. Als je daar rechts aanhoudt, kom je via Wildberg weer op het Elberadweg. Je rijdt onder de Niederwarthaer Brücke door, slaat twee keer rechtsaf richting „Am Fährhaus“ en komt via de Elbbrücke aan de overkant van de rivier bij de Niederwarthaer Straße. Daar ga je rechtsaf en volg je de oeverweg tot je weer op de straat „An der Festwiese“ uitkomt. Na een laatste bocht naar rechts sta je weer in Radebeul bij de parkeerplaats „An der Festwiese“ en eindig je de rondrit.

De hier gepubliceerde gravelfietsroutes zijn louter digitale routeaanbevelingen. Het berijden ervan gebeurt uitsluitend op eigen risico. Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor ongevallen van welke aard dan ook, met inbegrip van typische gevaren in het bos (bijv. vallende takken, omvallende bomen, onvoorspelbare obstakels op het parcours). Rijd alstublieft te allen tijde aandachtig en met de nodige voorzichtigheid. Houd u strikt aan de plaatselijke aanwijzingen en voorschriften.

Onze aanbevelingen voor veilig en respectvol gravelbiken:

1. Gebruik alleen bestaande paden en wijk niet af van de aanbevolen route. Zo bescherm je de natuur en voorkom je erosie.

2. Respecteer andere weggebruikers: wees attent tegenover wandelaars, andere fietsers en ruiters. Geef voorrang en communiceer vriendelijk.

3. Pas je snelheid altijd aan de omstandigheden aan: houd rekening met je rijvaardigheid, de toestand van het pad, het weer en andere weggebruikers.

4. Bescherm dieren en de natuur: blijf op de paden, vermijd ritten in de schemering of ’s nachts, houd afstand tot wilde dieren en laat geen afval achter.

5. Neem je afval weer mee: alles wat je meeneemt – van verpakkingen en zakdoekjes tot reserveonderdelen – moet ook weer mee terug.

6. Draag geschikte uitrusting: een helm, verlichting, gereedschap, reserveonderdelen, eventueel proviand en voldoende water behoren tot de standaarduitrusting.

7. Plan vooruit: controleer het weer en de toestand van de paden, let goed op je fiets en je uitrusting – en verdiep je van tevoren in de route.