- 9:00 h
- 129,65 km
- 116 m
- 142 m
- 80 m
- 132 m
- 52 m
- Start: Pirna
- Cel: Torgau
Po drodze znajdują się niezliczone zabytki, które warto odwiedzić. Na pokonanie prawie 130-kilometrowego odcinka Łabskiej Ścieżki Rowerowej o długości 1270 kilometrów należy zatem przeznaczyć dużo czasu.
Punktem początkowym tej trasy jestPirna. Miasto jest najbardziej znane ze swojej malowniczej starówki na rynku z ratuszem, kościołem Mariackim i domem Canaletta (obecnie centrum informacji turystycznej). Tutaj można wskoczyć na rower i pojechać w dół Łaby w kierunku północno-zachodnim. Dobrze utrzymana ścieżka rowerowa zabierze Cię na relaksującą przejażdżkę przez urokliwy krajobraz Łaby do stolicy kraju związkowego Drezna. Tutaj zaczynamy od pałacu i parku Pillnitz z otaczającymi go winnicami, przekraczamy słynny Błękitny Cud w dzielnicy Loschwitz, a następnie jedziemy wzdłuż rzeki, mijając zamki nad Łabą, aż do centrum Drezna. Po przeciwnej stronie Łaby zachwyca barokowa starówka z kościołem Frauenkirche, Operą Semper i Zwingerem. Na prawym brzegu Łaby, Dresden Neustadt oferuje kontrastujący program z kreatywną sztuką, kulturą i kolorową, modną dzielnicą pełną klubów i pubów.
Trasa prowadzi dalej przez wspaniały krajobraz winiarski do Radebeul. Tutaj można odwiedzić winiarnię Hoflößnitz z Saksońskim Muzeum Wina, historyczną wioskę Altkötzschenbroda lub winiarnię przygodową Schloss Wackerbarth. W Radebeul znajduje się również stacja obsługi rowerów ADAC na ścieżce rowerowej Elbe, gdzie można samodzielnie dokonać drobnych napraw roweru lub napompować powietrze za pomocą zintegrowanych narzędzi. Następnym mijanym miastem jest Coswig. Kąpielisko Kötitz znajduje się bezpośrednio przy ścieżce rowerowej Elbe, gdzie latem można zanurzyć się w chłodnej wodzie. W dzielnicy Coswig w Sörnewitz na gości czeka winiarnia Schuh. Ta rodzinna firma to idealne połączenie produkcji wina i gościnności. Tutaj można odkrywać, doświadczać i cieszyć się. Kontynuując podróż wzdłuż Łaby, otwiera się widok na najmniejsze pasmo górskie Saksonii, Spaargebirge z Boselspitze. Warto zatrzymać się w ogródku piwnym na szczycie, odwiedzić bogaty w gatunki ogród botaniczny TU Dresden i podziwiać wspaniały widok na dolinę Łaby. Po minięciu Coswig wjeżdża się do pięknego miasta Meißen. Można tu zwiedzić kościół Johanniskirche, do którego prowadzi ścieżka rowerowa. Jeśli objedziesz lewy brzeg Łaby, czeka na Ciebie wiele zabytków, takich jak stare miasto Miśnia z uroczymi uliczkami, słynny Albrechtsburg Miśnia, katedra w Miśni lub świat przygód HAUS MEISSEN.
Następnie można nadal doświadczać piękna urokliwego krajobrazu winnego i rzecznego, przejeżdżając przez kolejne miasto Diesbar-Seußlitz. Zamek i park Seußlitz oraz kilka przytulnych winiarni czeka tu na odwiedzenie. Jeśli wybierzesz się na krótki objazd winnic, możesz podziwiać rozległy widok na dolinę Łaby z"Najpiękniejszego widoku na wino 2020". W Diesbar-Seußlitz znajduje się również stacja obsługi rowerów ADAC, z której można skorzystać w razie potrzeby.
Jadąc dalej w kierunku północnej Saksonii, mijamy duże stalowe miasto Riesa, a Łaba nadal się poszerza. Rozlewiska Łaby przecinane są raz po raz, co jest doświadczeniem przyrodniczym pełnym flory i fauny, można tu nawet zaobserwować orły morskie. Następna stacja obsługi rowerów ADAC znajduje się w Lorenzkirch, dzielnicy Zeithain.
Przed dotarciem do Torgau, trasa prowadzi przez tereny oddalone od rzeki, a także przez kilka gmin, takich jak Graditz, gdzie znajduje się główna stadnina koni Graditz, miejsce warte odwiedzenia nie tylko dla fanów koni.
Kilka kilometrów później dotrzesz do Torgau. W każdym zakątku zabytkowego starego miasta można poczuć 1000 lat historii. Z renesansowego rynku jest tylko kilka minut do najważniejszego zachowanego wczesnorenesansowego zamku w Niemczech - zamku Hartenfels. Na przykład z wieży Hausmannsturm roztacza się piękny widok na dachy starego miasta i łąki nad Łabą. Torgau stanowi zatem godne zakończenie etapu Drezno - Elbland na Łabskim Szlaku Rowerowym.
Trasa na lewym brzegu Łaby prowadzi z powrotem do Pirny: Łabski Szlak Rowerowy - odcinek Drezno Elbland (Pirna - Torgau)
Wszystkie aktualne informacje na temat objazdów wzdłuż ścieżki rowerowej, w tym w rejonie zawalonego mostu Carola w Dreźnie, można znaleźć na oficjalnej stronie internetowej Łabskiego Szlaku Rowerowego:
https://www.elberadweg.de/news-service/aktuelle-informationen-und-news/
Warto wiedzieć
Najlepsza pora roku
Charakterystyka trasy
Einkehrmöglichkeit
Kulturell interessant
Autor
Dresden Elbland Redaktion
Organizacja
Dresden Elbland
W pobliżu