Als zentraler Verkehrsknotenpunkt am Rothaarsteig gewährleistet der Bahnhof Lennestadt-Altenhundem umfassende Mobilität. Seine Anbindung an die Ruhr-Sieg-Strecke sowie der nahegelegene Busbahnhof erleichtern das Erreichen regionaler Ziele.

Der Bahnhof am Rothaarsteig Lennestadt-Altenhundem dient als zentraler Mobilitätsknotenpunkt. Das Bahnhofsgebäude beherbergt das Café Heimes, welches Gastronomie und eine Eisdiele umfasst. In der unmittelbaren Umgebung des Bahnhofs finden sich diverse Möglichkeiten für Einkäufe und Spaziergänge. Eine Anbindung an den SauerlandRadring besteht in geringer Distanz, wodurch sich die Anreise per Bahn für Radtouren anbietet. Direkt vom Bahnhof aus erschließen sich Wanderwege, darunter Zugänge zum Rothaarsteig, die zur Erkundung der umgebenden Landschaft von Lennestadt-Altenhundem einladen. Das Servicebüro "WieWoWatt", unmittelbar am Bahnhof gelegen, bietet eine zentrale Anlaufstelle. Es umfasst die DB-Agentur, den i-Punkt der Tourist-Information, die Kulturgemeinde Hundem-Lenne e.V. sowie den Stadtmarketing Lennestadt e.V.