Restaurant "Zur Windmühle", Kunnerwitz part of Görlitz

PDF

Bookmark

Restaurant
Other
An old windmill stood here until 1891.
Around 1806, a trestle windmill was built at the south-western end of the village. The first owner of this mill was the miller Johann Christoph Tzschanter. The windmill, which had been damaged by war and storms, was demolished in 1891. Today, only a plaque at the entrance reminds us of the old mill site, which has been a popular place of excursions for decades. The innkeeper even wrote a poem about the mill on an old picture postcard.

 

 Es stand in alten Zeiten,

es ist schon lange her,

die Kunnerwitzer Mühle,

das Mahlen ging oft schwer.

Wie alles ist vergänglich

in dieser schönen Welt,

so ist in einer Sturmnacht

die Mühle hier zerschellt.

Und wenn Du gehst ins Freie,

üb‘ Redlichkeit und Treue

und trink hier Dein Glas Bier.

 

English:

It was in the old days,

it was long ago,

the Kunnerwitz Mill,

The grinding was often difficult.

How everything is transient

in this beautiful world,

So on a stormy night

the mill here was smashed to pieces.

And when you go out into the open,

practice honesty and loyalty

and drink your glass of beer here.

Good to know

Openings

Current opening hours: https://zurwindmuehle-kunnerwitz.de/

Cuisine types

  • Other

Payment Options

Cash, Cash

Directions & Parking facilities

Anreise
From Görlitz via Weinhübler Straße / S111 to Kunnerwitz.
from Dresden via the A4 to the Görlitz junction (94) and continue on the B6 and B99 towards the center/old town. from Cottbus via the B115 and further on the B6 and B99 towards the center/old town.
from Wrocław (Breslau) via the A4 to the Görlitz junction (94) and continue on the B6 and B99 towards the center/old town from Bautzen/Löbau via the B6 to the Görlitz-Rauschwalde junction and further via Wiesbadener and Reichenbacher Straße towards the center/old town
from Zittau on the B99 towards the center/old town
You can find more information at: https://www.visit-goerlitz.com/Arrival.html



Parken
There are sufficient parking spaces available at the restaurant.

Öffentliche Verkehrsmittel
For information on how to get there by bus, please visit: https://www.zvon.de/en/HOME/

Author

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH

Organization

oberlausitz.
Getting there
Restaurant "Zur Windmühle", Kunnerwitz part of Görlitz
Weinhübler Straße 22
02827 Görlitz